Is there a way of me trying to tell you that I’m currently doing a season of Raquel Welch films, without sounding like a dirty bastard? Maybe I could say that I highly recommend her 1967 film Fathom, a Bond pastiche which she is fantastic in, and which avoids every single Mary-Goodnight-shaped mistake you might worry they would fall into.
My feminist credentials duly restored, I also recently watched the double-length Mork & Mindy episode “Mork vs. the Necrotons”, broadcast by ABC on the 18th November 1979. This was broadcast during sweeps week – the period where the viewing figures set the advertising rates – and featured Welch as Captain Nirvana, one of the evil alien Necrotons. I’m sure they didn’t do anything too exploitative and over-sexualised, did they?


I can only presume that teenage boys across the land had a confused sexual awakening directly in front of their parents, leading to an awkward evening all round.
Truth be told, “Mork vs. the Necrotons” is a mixed bag of an episode, but then Mork & Mindy is a mixed bag of a series. One moment it’s superb, the next moment you’re checking your watch, particularly in the second half. And Williams himself can go from comic genius to somebody who deserves a slap in ten seconds or less. But Welch herself is very funny in her guest role; funnier than I think she generally gets credit for.
There’s also the requisite number of dirty jokes for which the series is famous. For starters is this amazing gag, when Mindy nearly sits on Mork when he’s hiding in the sofa. How the hell they got away with this one is anybody’s guess:
MORK: It’s alright for me to sit on my face, but I don’t think you can.
Bearing in mind they got away with the above, there’s one very very suspicious moment near the end of the episode, when Captain Nirvana’s two lackeys Kama and Sutra attempt to take over the ship. What the hell do you think is going on here?
After Nirvana’s line “See, I told you they wanted my job”, there’s an abrupt cut, and the tail end of an audience laugh. It looks uncannily like a line has been removed here. And it’s removed in every single version of the episode I can find; I highly suspect this was an edit made before original transmission back in 1979.
The question is: what, exactly, was cut? If only we had the script in order to check.
Well, we do… in a slightly odd fashion. Back in February of this year, a YouTube channel run by Duane Channcey published two videos where he takes the shooting scripts for “Mork vs the Necrotons”, and flips through them while playing the soundtrack of the episode. This makes it very easy to spot where changes and edits have been made to the final show.
From this, we know that the cut line in the above scene was:
NIRVANA: (TO MORK) I told you they were after my job.
MORK: Good privates are hard to find.
Which is very funny, and doesn’t really feel much different to other slightly dirty jokes in the show. Maybe somebody thought “privates” was slightly too direct, or maybe it became a sacrificial lamb to save other gags they liked more.
It’s even possible that the producers didn’t like how Robin Williams said the line, despite the good audience reaction. This oral history of the show, published by Gizmodo, goes into a lot of detail about the censorship problems faced by the show. But story editor David Misch also says:
“…in that second season, he would do relatively innocent lines, and put a sort of sexual smirk to them. Which got a huge laugh from the audience, but undermined the character.”
A censorship issue, or a creative decision by the production team? The true reason is almost certainly lost to time. But at least we can enjoy the cut line.
